Website và Webpage, đây là một vấn đề nữa về ngôn ngữ, có nhiều SEOer Việt Nam không phân biệt được giữa website và trang web. Điều này là rất quan trọng nếu bạn sử dụng chúng trong các điều khoản sử dụng website.
1. Website hay Webpage
Khi dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt, Website và Webpage đều có nghĩa là trang web, tuy nhiên sự thật website và webpage được sử dụng khác nhau hoàn toàn. Chúng ta vẫn chưa có sự thống nhất về ngôn từ, vì thế bài viết này sẽ cho các bạn một lượng kiến thức nhỏ để phân biệt và cách sử dụng cho chính xác.
Trong tiếng Việt không có từ Website, nhưng trong cộng đồng SEO nói chung, chúng ta sẽ dùng từ Website và trang web.
Định nghĩa cơ bản, một Website là một tập hợp các trang web. Khi mọi người tham khảo một website, họ đang nói về một vùng lớn với một lượng lớn thông tin khác nhau. Khi họ nói về một trang web, họ đang đề cập đến một phần nhỏ của website được thu hẹp với những nội dung cụ thể.
2. Về kích thước
Website rất lớn. Có thể có hàng trăm triệu trang trên đó. Facebook là một ví dụ, mỗi trang web trên đó là của một cá nhân và thông tin của họ.
Khi đề cập đến profile Facebook của bạn, bạn sẽ nói với một ai đó ghé thăm trang web của bạn. Bạn sẽ rất sai lầm khi nói "Hãy ghé thăm website của tôi", trừ khi bạn là Mark Zuckerberg.
3. Về nội dung
Một website có thể chứa nhiều thông tin dành cho nhiều người cho nhiều mục đích và nhu cầu khác nhau. Tuy nhiên một trang web chỉ phục vụ cho một mục đích hoặc một nhu cầu cụ thể.
Cả Website và trang web đều là những từ khoá có sẵn. Từ đây chúng ta có các khái niệm về domain keyword (site keyword) và page keyword.
Thực tế, trang chủ của một website là một page. Tuy nhiên nó xuất hiện trên tất cả các trang của một website, vì thế một domain keyword là khá quan trọng trong quá trình SEO một website, nhưng nó không phải là tất cả. Khi khách truy cập của bạn sử dụng các công cụ tìm kiếm, từ khóa ứng với địa chỉ website sẽ đưa họ đến ngay trang chủ, trong khi từ khóa ứng với địa chỉ trang web sẽ đưa họ đến trang web cụ thể trong trong website của bạn.
Ví dụ khi tôi tìm kiếm từ Bizweb, kết quả sẽ đưa tôi đến trang chủ của Bizweb.vn, khi tôi tìm kiếm Công nghệ SEO, kết quả sẽ đưa tôi đến một trang cụ thể về Công nghệ SEO.
Page Keyword đặc biệt hữu ích khi các form tìm kiếm được đặt ngay trên website của bạn (*).
Như vậy, liệu một domain keyword là thực sự tốt cho quá trình SEO một website? Các bạn tự trả lời câu hỏi này nhé, tôi sẽ viết một bài bàn riêng về tầm quan trọng của Domain keyword, Page Keyword.
Như vậy, nếu bây giờ tôi hỏi bizweb.vn là website hay là trang web, có lẽ bạn sẽ đưa ra được câu trả lời cho mình.